歌曲的详细背景故事
这首歌是由Peter Udell和Gary Geld创作的，最早由The Four Voices在1960年录制，但没有成为一首热门歌曲。1962年，Brian Hyland重新演绎了这首歌，并在美国和英国的排行榜上都达到了第三位。1975年，这首歌再次被重新发行，并在英国排行榜上再次获得了第七位。1989年，Jason Donovan也翻唱了这首歌，并在英国排行榜上取得了冠军。这首歌的歌词是从一个夏天分别的恋人的角度写的，他向即将离开的爱人承诺，他会每天给她寄去他的爱和梦想，在一封信中用一个吻封起来。他们也互相立誓，在九月份再次相见，并用一个吻来封印它。
歌曲的特殊的意义或者象征意义
这首歌表达了一种对爱情的忠诚和信任，即使两个人暂时分开，也不会改变他们的感情。例如，“Baby I promise you this 宝贝，我向你承诺”和“Sealed with a kiss 用一个吻封起来”都是恋人之间的誓言和保证。
这首歌也反映了一种对未来的期待和希望，即使现在是一个寒冷孤独的夏天，也相信会有一个温暖幸福的重逢。例如，“Oh, So let us make a pledge to meet in September 哦，让我们立下誓言，在九月相聚”和“And sealed it with a kiss 并用一个吻来封印它”都是恋人之间的计划和期盼。
这首歌中的信件和吻都是一种象征，代表着恋人之间的沟通和亲密，以及他们对彼此的承诺和保证。例如，“I’ll send you all my love everyday 我会每天给你寄去我的全部爱”和“in a letter sealed with a kiss 在一封信中，用一个吻封起来”都是恋人之间的表达和证明。
这首歌中的阳光、声音和拥抱都是一种隐喻，表达了恋人之间的渴望和思念，以及他们对彼此的感知和感受。例如，“I’ll see you in the sunlight 我会在阳光中见到你”和“I’ll run to tenderly hold you 我会奔向你，温柔地拥抱你”都是恋人之间的幻想和愿望。
这首歌中的九月份也是一种象征，代表着一个新的开始和一个新的季节，以及他们对彼此的等待和相见。例如，“to meet in September 在九月相聚”和“a new season 一个新的季节”都是恋人之间的约定和转变。
网友、乐评的评论反响
《Sealed with a Kiss》是一首广受欢迎和赞誉的歌曲，它在不同的时代和地区都有着不同的演绎和影响。以下是一些网友和乐评的评论：
- “This song is so beautiful and touching, it reminds me of my first love and how we had to say goodbye at the end of summer. I still miss him and wonder what he is doing now.”（这首歌太美丽和感人了，它让我想起了我的初恋，以及我们在夏天结束的时候不得不说再见。我还是很想念他，想知道他现在在做什么。）
- “This is one of the best songs ever written, it captures the essence of love and separation. The melody is so sweet and haunting, the lyrics are so simple and sincere. Brian Hyland’s voice is perfect for this song, he sings with such emotion and tenderness.”（这是有史以来最好的歌曲之一，它捕捉了爱情和分离的本质。旋律是如此甜美和迷人，歌词是如此简单和真诚。Brian Hyland的声音非常适合这首歌，他唱得如此感情和温柔。）
- “This song is a classic, it has been covered by many artists, but none of them can match the original. Brian Hyland’s version is the best, it has a timeless charm and a nostalgic feel. It makes me want to fall in love and kiss someone.”（这首歌是一首经典，它被很多艺人翻唱过，但是没有一个能够比得上原版。Brian Hyland的版本是最好的，它有一种永恒的魅力和一种怀旧的感觉。它让我想要恋爱和亲吻某人。）
歌曲中英文翻译
[00:15.54]Though we gonna say good-bye 虽然我们将要告别
[00:19.87]For the summer 在这个夏天
[00:23.27]Baby I promise you this 宝贝，我向你承诺
[00:27.49][02:20.97]I’ll send you all my love everyday 我会每天给你寄去我的全部爱
[00:32.82][00:55.19]in a letter 在一封信中
[00:35.97][00:58.37]Sealed with a kiss 用一个吻封起来
[00:38.24]Yes, it’s gonna be a cold 是的，它将是一个寒冷的
[00:42.60]Lonely summer 寂寞的夏天
[00:45.61]But I’ll fill the empitiness 但我会填满空虚
[00:49.74]I’ll send you all my dreams everyday 我会每天给你寄去我的所有梦想
[01:02.31]I’ll see you in the sunlight 我会在阳光中见到你
[01:08.14]I’ll hear your voice everywhere 我会在每个地方听到你的声音
[01:13.64]I’ll run to tenderly hold you 我会奔向你，温柔地拥抱你
[01:19.01]But Baby you won’t be there 但宝贝，你不会在那里
[01:22.85]I don’t want to say goodbye 我不想说再见
[01:27.06]for the summer 在这个夏天
[01:30.33]Knowing the love we’ll miss 明白我们将会错过的爱
[01:34.22]Oh, So let us make a pledge to meet in September 哦，让我们立下誓言，在九月相聚
[01:42.51]And sealed it with a kiss 并用一个吻来封印它
[02:09.52]Yes, it’s gonna be a cold lonely summer 是的，它将是一个寒冷孤独的夏天
[02:16.96]But I’ll fill the emptiness 但我会填满空虚
[02:26.22]in a letter sealed with a kiss 在一封信中，用一个吻封起来
[02:34.92][02:40.42]sealed with a kiss 用一个吻封起来
转载请注明来源，欢迎对文章中的引用来源进行考证，欢迎指出任何有错误或不够清晰的表达。可以在下面评论区评论，也可以邮件至 xieaoao@qq.com QQ:1296454177
