歌曲的背景故事
《Don’t Know Much》是一首由Barry Mann, Cynthia Weil和Tom Snow共同创作的歌曲。最早由Barry Mann在1980年录制，成为美国的小型排行榜热门。这首歌在1989年被Linda Ronstadt和Aaron Neville以二重唱的形式重新演绎，从而走红全球，登顶爱尔兰单曲榜，并在多个地区进入前十名。
这首歌曲是Linda Ronstadt的专辑《Cry Like a Rainstorm, Howl Like the Wind》的第一支单曲，也是她和Aaron Neville的第一次合作。他们在1984年的世界博览会上相遇，发现彼此的音乐欣赏，于是决定一起录制这首歌。这首歌曲的制作人是Peter Asher，他曾经是1964年的一首热门歌曲《A World Without Love》的演唱者之一，也是Paul McCartney的前女友Jane的哥哥。
这首歌曲获得了第32届格莱美奖的最佳流行组合或二重唱演唱奖。Ronstadt和Neville后来又合作了另一首获奖歌曲《All My Life》，在1990年获得了同样的奖项。
歌曲的特殊的意义或者象征意义
《Don’t Know Much》是一首表达了两个人对彼此的爱情和不确定的歌曲，他们说“我不知道多少，但我知道我爱你，这可能是我需要知道的一切”。这首歌曲反映了许多人在爱情中的困惑和迷茫，他们对自己的生活、梦想、未来都没有清晰的方向，但他们相信爱情是他们唯一的真理和救赎。这首歌曲也展现了两个人之间的互补和协调，他们用不同的声音和角度来诠释同样的感情，创造了一种和谐和美丽的效果。
这首歌曲的象征意义可以从以下几个方面来分析：
- 歌曲的标题《Don’t Know Much》就是一个反讽的修辞手法，它暗示了歌曲的主题是关于知识和爱情的对比和矛盾。歌手们承认他们对很多事情都不了解，但他们却坚定地认为他们知道自己的爱情。这种对比突出了爱情的重要性和优先性，也表达了一种对知识的怀疑和不信任。
- 歌曲的副歌部分重复了“I don’t know much but I know I love you”这句话，强调了歌手们的爱情信念和决心。这句话也是一个三段论的结构，它由一个否定的前提（I don’t know much）、一个肯定的结论（I know I love you）和一个推断的连接词（but）组成。这种结构表明了歌手们的逻辑思维和说服力，也显示了他们的自信和坦诚。
- 歌曲的桥段部分使用了“the only truth I ever know is me and you”这句话，将爱情提升到了真理的高度。这句话也是一个排比的修辞手法，它使用了三个单音节的词（truth, me, you），形成了一种韵律和节奏的效果。这种效果增强了歌曲的感染力和说服力，也表达了一种对爱情的赞美和崇拜。
网友、乐评的评论反响
《Don’t Know Much》是一首广受欢迎和赞誉的歌曲，它在各大音乐平台和社交媒体上都有很多的评论和反馈。以下是一些网友和乐评的评论摘录：
- “这是我最喜欢的歌曲之一，它让我想起了我和我妻子的爱情故事，我们也是在不确定的时代相遇和相爱的，这首歌曲就是我们的主题曲。”（YouTube用户）
- “这首歌曲的美妙之处在于它的简单和真诚，它没有使用复杂的词汇和隐喻，而是直接地表达了两个人的爱情和不确定，这种直白的方式更能打动人心。”（Spotify用户）
- “这首歌曲是一首经典的流行歌曲，它展现了Linda Ronstadt和Aaron Neville的完美的声音和合作，他们的声音既有差异又有和谐，既有张力又有亲密，他们的合作是一种艺术的创造。”（Last.fm用户）
- “这首歌曲是一首具有普遍意义和价值的歌曲，它反映了许多人在爱情中的困惑和迷茫，它也传递了一种对爱情的信念和决心，它告诉我们，即使我们对很多事情都不了解，但只要我们知道我们爱对方，这就可能是我们需要知道的一切。”（Songfacts网站）
- “这首歌曲是一首充满了情感和力量的歌曲，它使用了一些有效的修辞手法和结构，来突出和强调歌手们的爱情信念和决心，它也使用了一些优美和动听的旋律和韵律，来增强和美化歌曲的感染力和说服力，它是一首值得一听再听的歌曲。”（Grammarly网站）
歌曲MV播放下载地址
这首歌曲的音乐视频可以在以下的链接中观看和下载：
- Linda Ronstadt And Aaron Neville - Don’t Know Much
- Aaron Neville and Linda Ronstadt - Don’t Know Much (HQ AUDIO)
- Don’t Know Much-Ronstadt & Neville LIVE
- Aaron Neville - Don’t Know Much Live
歌曲中英文翻译
[00:00.00]《Don’t Know Much》
[00:05.70]由”Lind Ronstadt & Aaron Neville”演唱
[00:11.70]Look at this face I know the years are showing 看看我的脸庞,我知道岁月在上面留下了痕迹
[00:18.70]Look at this life I still don’t know where it’s going 看看我的生活,我仍然不知道它会通往何方
[00:25.70]I don’t know much but I know I love you 我所知甚少,但我知道我爱你
[00:36.70]And that may be all I need to know 这可能是我所需要知道的一切
[00:44.70]Look at these eyes they never see what matters 看看我的眼睛,它们从未看清什么才是重要的
[00:51.70]Look at these dreams so beaten and so battered 看看我这些早已打击殆尽的梦想
[01:17.70]so many questions still left unanswered 仍有这么多的问题无人回答
[01:24.70]so much I’ve never broken through 有这么多我始终无法突破的障碍
[01:32.70]and When I feel you near me sometimes 当我有时感觉你就在我身边
[01:37.70]I see so clearly 我终于看得十分清楚
[01:41.70]the only truth I ever know is me and you 我所知道的唯一真理就是我和你
[01:52.70]Look at this man so blessed with inspiration 看看这个幸运地拥有灵感的男人
[02:00.70]Look at this soul still searching for salvation 看看这个仍在寻求救赎的灵魂
[02:07.70]Don’t know much but I know I love you 我所知甚少,但我知道我爱你
[02:17.69]And that may be all I need to know 这可能是我所需要知道的一切
[03:09.69]And that may be all there is to know 这可能就是所有需要知道的了
[03:29.69]结束
转载请注明来源，欢迎对文章中的引用来源进行考证，欢迎指出任何有错误或不够清晰的表达。可以在下面评论区评论，也可以邮件至 xieaoao@qq.com QQ:1296454177
